festivalfilosofia sulle arti
The animal farm
Immagine elaborata da © Emilia Romagna Teatro Fondazione
Saturday 15 September 2018
22:00
(ie the truth according to the pigs)
Moderator:

con Nicola Bortolotti, Michele Dell'Utri, Simone Francia, Diana Manea, Eugenio Papalia, Franca Penone, Simone Tangolo
musiche eseguite da Filippo Zattini
A cura di: Emilia Romagna Teatro Fondazione
Animal farm by George Orwell (Copyright © George Orwell, 1948)
Reproduced by permission of Bill Hamilton as the Literary Executor of the Estate of the Late Sonia Brownell Orwell
Traduzione di Guido Bulla casa editrice Mondadori Libri Spa

Modena

“Tutti gli animali sono uguali” sta scritto da tempo su un muro incatramato, lì nella fattoria. Qualcuno ricorda che sia l'ultimo dei sette comandamenti che si sono dati gli animali. Qualcuno ricorda che sia l'unico comandamento che si sono dati gli animali. Qualcun altro, invece, da un po' di tempo, sostiene che quel comandamento non basta, perché, sì, “tutti gli animali sono uguali”, ma, in verità, “alcuni sono più uguali degli altri”. E pare che un bel mattino sul muro incatramato...

Dalla favola satirica di George Orwell, una mise en espace che racconta della rivolta animale, guidata dai suini, contro il potere dell'alcolizzato fattore signor Jones: una divertita e feroce disamina su come i più buoni intenti si possano camuffare nella peggiore tirannia. Utopie che si fanno distopie a suon di correzioni, manipolazioni, ribaltamenti della verità. In questo caso, maestri eccezionali dell'inganno sono gli spietati suini capitanati da Napoleon. A far da ingannati, incerti tra ciò che è vero e ciò che è falso, sostenitori di questa e quella tesi per sentito dire, tutti gli altri animali...


Una mise en espace con gli attori di ERT Fondazione, già protagonisti lo scorso anno al Teatro Storchi, per il festivalfilosofia, di Capitani Fracassati, tratto dal romanzo di Théophile Gautier Capitan Fracassa, e, in stagione, de La classe operaia va in paradiso, diretta da Claudio Longhi. Ensemble legato al pubblico per i progetti di teatro partecipato promossi da ERT Fondazione, come Il ratto d'Europa (2012-2013), Carissimi Padri (2015-2016) e Un bel dì saremo (2017- in corso), e amato per l'ironia e la coinvolgente leggerezza con cui porta in scena tematiche complesse del nostro presente.

 

Emilia Romagna Teatro Fondazione
Viale Carlo Sigonio 50/4
41124 Modena
Tel. 059 2136011
info@emiliaromagnateatro.com
www.emiliaromagnateatro.com

 

 

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy utilizzando il tasto 'Leggi' di questo banner o il link presente nella parte inferiore di ogni pagina. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all’uso dei cookie.